Гражданский кодекс Украины (ГК Украины) с комментариями к статьям

1. За договором о передаче исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности одна сторона (лицо, имеющее исключительные имущественные права) передает второй стороне частично или в полном составе эти права в соответствии с законом и на определенных договором условиях.

2. Заключение договора о передаче исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности не влияет на лицензионные договоры, которые были заключены ранее.

3. Условия договора о передаче исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности, которые ухудшают положение творца соответствующего об ' объекта или его наследников по сравнению с положением, предусмотренным настоящим Кодексом и другим законом, а также ограничивают право творца на создание других об ' объектов, являются ничтожными.

Комментарий :

1. Согласно договору, урегулированного в комментируемой статье, лицо, имеющее исключительные имущественные права интеллектуальной собственности, передает другой стороне полностью или частично эти права согласно закону на определенных договором условиях.

В отличие от лицензионного договора, договор о передаче прав интеллектуальной собственности направлен на полную уступку (отчуждение) имущественных прав на произведение, изобретение, полезную модель, промышленный образец, торговую марку или другой о ' объект интеллектуальной собственности.

2. Как правило, по данному договору осуществляется полная уступка имущественных прав на ' объект интеллектуальной собственности. В то же время особенности правовой охраны отдельных об ' объектов допускают возможность частичной передачи прав. В частности, согласно ст. 494 ГК Украины объем правовой охраны торговой марки определяется приведенными в свидетельстве ее изображением и перечнем товаров и услуг. Классификация товаров и услуг для регистрации торговых марок осуществляется на основании их группировки в соответствующие классы, согласно требованиям международных соглашений (в частности, Ницце о международной классификации товаров и услуг для регистрации знаков от 15 июня 1957). Поэтому владелец свидетельства может передать принадлежащие ему права на торговую марку для определенных классов товаров и услуг, оставив себе право на ее использование в отношении других товаров, для обозначения которых была зарегистрирована марка. В таком случае имеет место частичная передача прав интеллектуальной собственности.

Следует подчеркнуть, что согласно с данным договором осуществляется передача всего комплекса прав на ' объект промышленной собственности, а не его отдельной части. Поскольку передача прав предусматривает изменение лица патентообладателя, дробление имущественных прав на запатентованное о ' объект законодательством не допускается.

Однако, договор о передаче исключительных имущественных прав в сфере авторского права может предусматривать отчуждение только определенных имущественных прав на произведение. Согласно ч. 2 ст. 31 Закона Украины " Об авторском праве и смежных правах " имущественные права, передаваемые по договору, должны быть в нем определены. Имущественные права, не указанные в договоре как отчуждаемые, считаются не переданными.

3. На основании договора о передаче прав интеллектуальной собственности к приобретателю переходят все права и обязанности ' связки по об ' объекта договора. В частности, обязанность ' связки по использованию запатентованного о ' объекта, по поддержанию патента или свидетельства и другие. Кроме того, заключение договора о передаче исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности не влияет на лицензионные договоры, которые были заключены ранее.

4. Содержание договора о передаче прав интеллектуальной собственности направлен на безвозвратное отчуждение прав на ' объект охраны.

ГК Украины не содержит особых требований к содержанию договора, указывая лишь, что условия договора о передаче исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности, которые ухудшают положение творца соответствующего об ' объекта или его наследников по сравнению с положением, предусмотренным законодательство, а также ограничивают право творца на создание других об ' объектов, являются ничтожными.

Отдельные требования к договору о передаче прав интеллектуальной собственности на торговую марку установленные Законом Украины " Об охране прав на знаки для товаров и услуг ". Так, передача права собственности в знак не допускается, если она может стать причиной введения в заблуждение потребителя относительно товара и услуги или относительно лица, производящего товар или предоставляет услугу.