Гражданский кодекс Украины (ГК Украины) с комментариями к статьям

1. Лицензия на использование об ' объекта права интеллектуальной собственности и договоры, определенные статьями 1109, 1112 и 1113 настоящего Кодекса, не подлежат обязанности ' обязательно государственной регистрации.

Их государственная регистрация осуществляется по требованию лицензиара или лицензиата в порядке, установленном законом.

Отсутствие государственной регистрации не влияет на действие прав, предоставленных по лицензии или иным договором, и других прав на соответствующий об ' объект права интеллектуальной собственности, в частности на право лицензиата на обращение в суд за защитой своего права.

2. Факт передачи исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности, которые в соответствии с настоящим Кодексом или другим законом действуют после их государственной регистрации, подлежит государственной регистрации.

Комментарий

1. Лицензия на использование об ' объекта права интеллектуальной собственности, лицензионный договор, договор о создании по заказу и использование об ' объекта интеллектуальной собственности и договор о передаче прав интеллектуальной собственности не подлежат обязанности ' обязательно государственной регистрации. Регистрация подобных договоров может осуществляться по требованию любой стороны в порядке, установленном законодательством.

Отсутствие государственной регистрации не влияет на действие прав, предоставленных по лицензии или другому договору, и других прав на соответствующий об ' объект права интеллектуальной собственности, в частности на право лицензиата на обращение в суд за защитой своего права.

2. Вторая часть комментируемой статьи содержит положение, что факт передачи исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности, согласно ГК Украины или другого закона являются действующими после их государственной регистрации, подлежит государственной регистрации.

Учитывая, что права на об ' объекты патентного права, сорта растений и породы животных, компоновки интегральной микросхемы и торговые марки вступают в силу с момента их регистрации, то договор о передаче имущественных прав на такие об ' объекты действует с момента его государственной регистрации. Проведение подобной регистрации обусловлено необходимостью отражения факта изменения правообладателя о ' объекта промышленной собственности.

Специальное законодательство содержит другие требования к государственной регистрации договоров о передаче прав на ' объекты промышленной собственности, устанавливая факультативность подобной регистрации (ч. 9 ст. 16 Закона Украины " Об охране прав на знаки для товаров и услуг ", ч. 8 ст. 28 Закона Украины " Об охране прав на изобретения и полезные модели "). Однако, принимая во внимание, что ГК Украины является основным актом гражданского законодательства (ч. 2 ст. 4), то его нормы имеют приоритет над положениями специальных законодательных актов.

Поэтому, если для действия договоров об использовании о ' объектов промышленной собственности (лицензия, лицензионный договор, договор о создании об ' объекта интеллектуальной собственности по заказу) достаточно их выражения в письменной форме, то действительность договоров, направленных на передачу прав на ' объекты, охраняемые патентами или свидетельствами, возникает с момента их государственной регистрации. Факт передачи имущественных авторских прав не требует обязанность ' обязательно государственной регистрации.

3. Передача прав на изобретения, полезные модели, промышленные образцы, сорта растений и породы животных, компоновки интегральной микросхемы и торговые марки подлежит государственной регистрации. Такая регистрации осуществляется на основании соответствующих подзаконных актов Государственным департаментом интеллектуальной собственности МОН Украины. В частности, сторона договора о передаче права собственности на торговую марку имеет право на информирование неопределенного круга лиц. Подобное информирование осуществляется путем публикации в официальном бюллетене сведений в объеме и порядке, установленных Инструкцией о представлении, рассмотрении, публикации и внесении в реестр сведений о передаче права собственности на знак для товаров и услуг и выдачу лицензии на использование знака для товаров и услуг, утвержденной приказом МОН Украины N 576 от 03.08.2001 г.

Для публикации в бюллетене и внесения в реестр договоров сведений о передаче права собственности на знак в департамент подаются следующие документы:

1. Заявление о публикации и внесении сведений в реестр договоров)

2. Договор о передаче прав или нотариально удостоверенное извлечение из договора;

3. Документ об уплате установленного сбора

4. Доверенность, оформленная с соблюдением требований действующего законодательства, если документы от имени стороны договора подает представитель по делам интеллектуальной собственности (патентный поверенный) или другое доверенное лицо.

Заявление и договор (Извлечение из договора) подаются на украинском языке. Если договор составлен на другом языке, к нему прилагается его перевод на украинский язык, заверенный нотариусом. Документы рассматриваются в течение двух месяцев. В случае принятия положительного решения Государственный департамент интеллектуальной собственности направляет заявителю два экземпляра поданного договора и решение о публикации и внесении в реестр сведений о договоре.

4. Согласно ст. 11 Закона Украины " Об авторском праве и смежных правах " авторское право на произведение возникает в результате факта его создания. Для возникновения и осуществления авторского права не требуется регистрация произведения или любое другое специальное его оформление, а также выполнение любых других формальностей. Поэтому действующее законодательство не требует любой государственной регистрации договоров, обозначенных главой 75 ГК Украины, если их предметом являются имущественные права интеллектуальной собственности на произведение или иной об ' объект авторского права или смежных прав.

Закон фиксирует лишь возможность суб ' объекта авторского права по собственному желанию для засвидетельствования авторства (авторского права) на обнародованное или не обнародованное произведение, факта и даты опубликования произведения или договоров, касающихся права автора на произведение, в любое время в течение срока охраны авторского права зарегистрировать свое авторское право в соответствующих государственных реестрах. Государственная регистрация договоров, касающихся права автора на произведение, осуществляется в соответствии с Порядком государственной регистрации авторского права и договоров, касающихся права автора на произведение, утвержденного постановлением Кабинета Министров Украины от 27 декабря 2001 N 1756.