Уголовно-исполнительный кодекс Украины (УИК Украины) с комментариями к статьям
Стаття 125. Загальноосвітнє і професійно-технічне навчання засуджених до позбавлення волі
1. В колониях в соответствии с законами Украины "Об образовании" и "Об общем среднем образовании" для осужденных обеспечивается доступность и бесплатность получения полного общего среднего образования.
2. Осужденным, желающим повышать свой общеобразовательный уровень, независимо от возраста создаются условия для самообразования, предоставляется возможность обучения в общеобразовательных учебных заведениях колоний, создаются местными органами исполнительной власти и органами местного самоуправления в соответствии с потребностями в них и при наличии необходимой материально-технической и научно-методической базы, педагогических кадров в порядке, установленном Кабинетом Министров Украины.
3. В воспитательных колониях образуются средние общеобразовательные школы трех ступеней. Осужденные, которые учатся в них, учебниками, тетрадями и письменными принадлежностями обеспечиваются бесплатно.
4. Для засуджених, які не мають робітничої професії, за якою вони можуть бути працевлаштовані в даній колонії, надається возможность подготовки на курсах профессионального обучения рабочих на производстве.
Комментарий
Комментируемая статья определяет общеобразовательное и профессионально-техническое обучение осужденных к лишению свободы. В колониях в соответствии с законами Украины "Об образовании" и "Об общем среднем образовании" для осужденных обеспечивается доступность и бесплатность получения полного общего среднего образования.
Осужденным, желающим повышать свой общеобразовательный уровень, независимо от возраста создаются условия для самообразования, предоставляется возможность обучения в общеобразовательных учебных заведениях колоний, создаются местными органами исполнительной власти и органами местного самоуправления в соответствии с потребностями в них и при наличии необходимой материально-технической и научно-методической базы, педагогических кадров в порядке, установленном Кабинетом Министров Украины.
В воспитательных колониях образуются средние общеобразовательные школы трех ступеней. Осужденные, которые учатся в них, учебниками, тетрадями и письменными принадлежностями обеспечиваются бесплатно.
соответствии с Законом Украины "Об образовании", образовательные программы подразделяются на общеобразовательные и профессиональные. Общеобразовательные программы направлены на решение задач формирования общей культуры личности, адаптации личности к жизни в обществе.
Відповідно до ч. 2 ст. 125 КВК України, засудженим, які бажають підвищувати свій загальноосвітній рівень, незалежно от возраста создаются условия для самообразования, предоставляется возможность обучения в общеобразовательных учебных заведениях колоний.
Общеобразовательное обучение организуется в специально создаваемых при учреждениях исполнения наказаний общеобразовательных школах трех степеней и консультативных пунктах, обеспеченных соответствующим оборудованием, штатом учителей, возглавляемый директором (назначается по согласованию с органами исполнения наказаний). Осужденные, обучающихся в них обеспечиваются бесплатно учебниками, тетрадями и письменными принадлежностями. Контроль за посещением школы осужденными и их успеваемостью осуществляется начальником отделения социально-психологической службы или соответствующим воспитателем.
В учреждениях исполнения наказаний осуществляется два вида профессионального обучения осужденных: 1) обучение в профессионально-технических центрах, 2) обучение на производстве учреждения.
Такие центры являются государственными профессионально-техническими учебными заведениями первого или второго аттестационного уровня, осуществляет первичную профессиональную подготовку, переподготовку и повышение квалификации рабочих из числа лиц, осужденных к лишению свободы. Центр создается, реорганизуется и ликвидируется совместным решением Министерства образования и науки Украины или другого центрального органа исполнительной власти и центрального органа исполнительной власти по вопросам исполнения наказаний. Главной задачей Центра является обеспечение реализации права осужденных на получение профессии в соответствии с их призванием, интересов и способностей с целью улучшения их адаптации после освобождения из мест лишения свободы и удовлетворения потребностей учреждения исполнения наказаний и рынка труда в квалифицированных рабочих кадрах.
Для осужденных, не имеющих рабочей профессии, по которой они могут быть трудоустроены в данной колонии, предоставляется возможность подготовки на курсах профессионального обучения рабочих на производстве.