1. Погроза вбивством, заподіянням шкоди здоров'ю, знищенням або пошкодженням майна, а также похищением или лишением свободы в отношении Президента Украины, Председателя Верховной Рады Украины, народного депутата Украины, Премьер-министра Украины, члена Кабинета Министров Украины, Председателя или судьи Конституционного Суда Украины или Верховного Суда Украины или высших специализированных судов Украины, Генерального прокурора Украины, Уполномоченного Верховной Рады Украины по правам человека, Председателя Счетной палаты, Председателя Национального банка Украины, руководителя политической партии Украины, а также по их близких родственников, совершенная в связи с их государственной или общественной деятельностью, -

наказывается ограничением свободы на срок до пяти лет или лишением свободы на тот же срок.

2. Умышленное причинение лицам, указанным в части первой настоящей статьи, средней тяжести телесных повреждений или легких телесных повреждений, нанесение побоев или совершение иных насильственных действий в связи с их государственной или общественной деятельностью -

наказываются лишением свободы на срок от четырех до семи лет.

3. Умышленное причинение лицам, указанным в части первой настоящей статьи, тяжких телесных повреждений в связи с их государственной или общественной деятельностью -

наказывается лишением свободы на срок от семи до двенадцати лет.

Коментар:

1. Основним безпосереднім объектом преступления является нормальная работа органов государственной власти и объединений граждан, их авторитет, а дополнительным обязательным объектом - неприкосновенность государственных или общественных деятелей, их здоровье.

2. Перечень лиц, которые могут быть потерпевшими от этого преступления, дано в ч. 1 ст. 346, и он является исчерпывающим (см. также комментарий к статьям 112 и 344). О понятии близких родственников см.. комментарий к ст. 115.

3. Объективная сторона преступления заключается в:

1) угрозе (ч. 1 ст. 346)

2) причинении телесных повреждений - легких, средней тяжести (ч. 2 ст. 346) или тяжелых (ч. 3 ст. 346)

3) нанесении побоев (ч. 2 ст . 346)

4) совершении иных насильственных действий (ч. 2 ст. 346).

Ответственность по ч. 1 ст. 346 наступает за угрозу убийством, причинением вреда здоровью, уничтожением или повреждением имущества, похищением или лишением свободы указанных в ней лиц.

Угроза причинением вреда здоровью имеет место тогда, когда потерпевшему угрожают побоями, причинением телесных повреждений любой степени тяжести, в т.ч. путем применения наркотических средств, психотропных, ядовитых, сильнодействующих веществ, электротока и т.д.. О понятии угрозы убийством и угрозы уничтожением имущества см.. комментарий, соответственно, к статьям 129 и 195. О понятии лишение свободы или похищение человека см.. комментарий к ст. 146. Угроза повреждения имущества заключается в запугивании потерпевшего ухудшением качества, уменьшением ценности вещи или приведением ее на некоторое время в не пригоден к использованию по целевому назначению состояние.

Про поняття тяжких, середньої тяжкості, легких тілесних ушкоджень і побоїв див. коментар, відповідно, до статей 121, 122, 125 и 126.

Под иными насильственными действиями понимается применение любого насилия, которая не охватывается понятием телесных повреждений и побоев. Это, в частности: незаконное лишение свободы, похищение, связывание, насильственное применение наркотических средств, психотропных, ядовитых, сильнодействующих веществ, электротока и т.д..

Обязательным признаком угрозы является то, что она связана с государственной или общин-ской деятельностью государственного или общественного деятеля.

Преступление, предусмотренное ч. 1 ст. 346, считается оконченным с момента доведения угрозы до потерпевшего, а преступления, предусмотренные частями 2 и 3 ст. 346, с момента применения к потерпевшему насилия, нанесения побоев или причинения телесных повреждений.

4. Субъектом этого преступления в виде угрозы, причинение побоев или легких телесных повреждений может быть вменяемое лицо, достигшее 16-летнего возраста, а в виде причинения средней тяжести или тяжких телесных повреждений - 14-летнего возраста.

Угроза убийством в отношении лиц, перечень которых содержится в ч. 1 ст. 346, совершенная членом организованной группы, квалифицируется по совокупности преступлений, предусмотренных ч. 1 ст. 346 и ч. 2 ст. 129.

5. Субъективная сторона преступления характеризуется прямым умыслом.