Кодекс торгового мореплавания Украины (КТМ Украины) с комментариями к статьям

Если любая из требований, по которым ответственность судовладельца может быть ограничена, выдвинута непосредственно к лицу, за действия или упущения которой судовладелец несет ответственность, это лицо имеет право воспользоваться всеми положениями об ограничении ответственности, установленным для судовладельца, если не доказано, что вред причинен этим лицом умышленно.

Комментарий :

соответствии со ст. 349 КТМУ ограничении ответственности применяется только к судовладельцу. Однако согласно комментируемой статьи правилу ограничения ответственности могут пользоваться другие лица. Речь идет о случаях, когда требование, по которому ответственность судовладельца может быть ограничено, выдвинута не до судовладельца, а непосредственно к лицу, за действия или упущения которой судовладелец несет ответственность. В этом случае лицо, к которому предъявлено требование, имеет право воспользоваться всеми положениями об ограничении ответственности, установленным для судовладельца, если не будет доказано, что вред причинен этим лицом умышленно.

Таким образом, переход права ограничения ответственности к другому лицу возможно при следующих условиях:

А) переход возможен только по такого требования, по которой ответственность судовладельца может быть ограничена

Б) требование должно быть предъявлено не до судовладельца, а непосредственно к лицу, за действия или упущения которой судовладелец несет ответственность (другого лица)

В) переход к другому лицу и возможность ее воспользоваться всеми положениями об ограничении ответственности зависят от доказательства факта, что вред причинен этим лицом без умысла.

Отметим также, что в соответствии со ст. 1 Конвенции 1976 право на ограничение ответственности должны спасатель, а также страховщик в такой же степени, как и сама личность, чья ответственность застрахована.