З А К О Н У К Р А И Н Ы
Статья 74. Неотделимость ядерного ущерба от неядерного вреда
Когда ядерный ущерб и неядерное жаль вызванные совместно
ядерным инцидентом и событиями другого характера, то неядерное жаль,
если она не может быть обосновано отделена от ядерного,
считается ядерным ущербом, вызванным этим ядерным инцидентом.
Статья 75. Ограничение ответственности оператора за
ядерный ущерб
Ответственность оператора за ядерный ущерб ограничивается суммой,
эквивалентной 50 миллионам Специальных прав заимствования за каждый
ядерный инцидент, где Специальные права заимствования означают
расчетную единицу, определенную Международным валютным фондом, которая
используется им для осуществления собственных операций и сделок. Любые проценты или расходы, которые устанавливаются судом по
исков о возмещении ядерного ущерба, не включаются в размер
ответственности оператора и выплачиваются дополнительно к любой
суммы возмещения. (Статья 75 в редакции Закона N 684 / 97-ВР от 03.12.97)
Статья 76. Срок иска по делам о возмещении ядерного
вреда
Право на предъявление иска о возмещении ядерного ущерба,
причиненного жизни и здоровью лица, не ограничивается сроком
давности. (Часть первая статьи 76 с изменениями, внесенными согласно
Закону N 684/97-ВР от 03.12.97) Право на предъявление иска о возмещении ядерного ущерба,
причиненного имуществу или окружающей природной среде, действует
течение десяти лет со дня причинения вреда. Если ядерный ущерб причинен ядерным инцидентом, связанным с
ядерным материалом, который во время этого ядерного инцидента был
похищен, утерян, выброшен или оставлен без присмотра, < br> период, установленный в соответствии с частью второй настоящей статьи,
исчисляется со дня возникновения этого ядерного инцидента, но ни в
коем случае не должен превышать двадцати лет со дня кражи,
потери, выброса или оставления ядерного материала без присмотра. (статья 76 дополнена частью третьей согласно Закону
N 684/97-ВР от 03.12.97) Право на возмещение ядерного ущерба, предусмотренное частями
второй и третьей настоящей статьи, утрачивает силу, если иск не подан
течение трех лет со дня, когда лицо, которому причинен ядерной
вреда, знала или должна была знать о такой ущерб и об операторе, который является
ответственным за этот ущерб, при условии, что периоды, установленные
согласно частям второй и третьей настоящей статьи, не будут
превышены. (Статья 76 дополнена частью четвертой согласно
Законом N 684/97-ВР от 03.12.97)
Статья 77. Страхование и иное финансовое обеспечение при
возмещении ядерного ущерба
Оператор обеспечивает страхование или иное финансовое
обеспечения возмещения за ядерный ущерб в размере и на
условиях, которые определяются Кабинетом Министров Украины. Если размера страхования или иного финансового возмещения
недостаточно, то в таком случае возмещения вреда по представленным
исками обеспечивается государством. Государство имеет право регресса к поставщику, который не обеспечил
возмещении ядерного ущерба в размере, установленном статьей 75
настоящего Закона. (Статья 77 дополнена частью третьей согласно
Законом N 684/97-ВР от 03.12.97) (Статья 77 с изменениями, внесенными согласно Закону N 684/97-ВР
от 03.12.97)
Статья 78. Возмещение ядерного ущерба за счет других
источников страхования или возмещения
Возмещение ядерного ущерба включает средства, которые выплачиваются из
фондов социального страхования и социального обеспечения, фондов
медицинского страхования, а также средства, которые выплачиваются в случае
несчастного случая на производстве или на случай профессиональных
заболеваний. Фонды, за счет которых осуществлено возмещение, и
организации, которые выплатили указанные суммы на возмещение ядерного
вред, имеют право регрессного иска к оператору. (Статья 78 с изменениями, внесенными согласно Закону N 684/97-ВР
от 03.12.97)
Статья 79. Право регресса оператора
Оператор имеет право регресса только в двух случаях: если это право предусмотрено письменным соглашением; против физического лица, которое действовало или не действовала с намерением
причинить вред, если в результате действия или бездействия этой
лица произошел ядерный инцидент. (Статья 79 с изменениями, внесенными согласно Закону N 684/97-ВР
от 03.12.97)
Статья 80. Рассмотрение дел в отношении исков о возмещении
ядерного ущерба
Дела в отношении исков о возмещении ядерного ущерба,
причиненного ядерным инцидентом, имевшим место на территории Украины,
рассматриваются исключительно судами Украины, если иное не предусмотрено
международными договорами, участником которых является Украина.
Р а з д е л XIV
ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ЗА НАРУШЕНИЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА В
СФЕРЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЯДЕРНОЙ ЭНЕРГИИ И РАДИАЦИОННОЙ
БЕЗОПАСНОСТИ
Статья 81. Ответственность персонала и должностных лиц
ядерной установки, объектов, предназначенных для
обращения с радиоактивными отходами, источники
ионизирующего излучения, предприятий,
учреждений, организаций и граждан за нарушение
законодательства в сфере использования ядерной
энергии (Название статьи 81 с изменениями, внесенными согласно Закону N 747-IV
( 747-15 ) от 15.05.2003)
Нарушение законодательства в сфере использования ядерной энергии
персоналом и должностными лицами ядерной установки, объектов,
предназначенных для обращения с радиоактивными отходами, источников
ионизирующего излучения, персоналом и должностными лицами
предприятий, учреждений и организаций, осуществляющих любую другую
деятельности в сфере использования ядерной энергии, и гражданами
влечет дисциплинарную, гражданскую (кроме гражданской
ответственности за ядерный ущерб ), административную и уголовную
ответственность согласно закону. {Часть первая статьи 81 с изменениями, внесенными согласно Законам
N 747-IV ( 747-15 ) от 15.05.2003, N 5460-VI ( 5460-17 ) от
16.10.2012} Правонарушениями в сфере использования ядерной энергии являются: нарушение норм, правил и стандартов по ядерной и радиационной
безопасности; несоблюдение требований относительно размещения ядерных установок, источников
ионизирующего излучения; проведение работ на ядерной установке, источнике ионизирующего
излучения, а также обращение с ядерными материалами и
источниками ионизирующего излучения без наличия разрешения; использование ядерной установки, источников ионизирующего
излучения, ядерных материалов в медицинских целях без разрешения
центрального органа исполнительной власти, реализующим государственную
политику в сфере санитарного и эпидемического благополучия
населения {Абзац пятый части второй статьи 81 с изменениями,
внесенными согласно Закону N 5460-VI ( 5460 - 17 ) от 16.10.2012} невыполнения условий разрешений органов государственного регулирования
ядерной и радиационной безопасности; невыполнения предписаний органов государственного регулирования ядерной
и радиационной безопасности; предоставления разрешений и предписаний должностными лицами органов
государственного регулирования ядерной и радиационной безопасности с нарушением
установленного порядка; поставка, монтаж и ввод в эксплуатацию неисправного
оборудования ядерных установок, источников ионизирующего излучения; принятие в эксплуатацию ядерных установок, источников
ионизирующего излучения без сооружения и ввода в действие всех
предусмотренных проектом этих комплексов объектов; принятие в эксплуатацию ядерных установок, источников
ионизирующего излучения без реализации мероприятий по
обеспечение защиты персонала этих установок, населения прилегающих
районов и окружающей среды; создание препятствий в выполнении должностными лицами органов
государственного регулирования ядерной и радиационной безопасности своих
функций; невыполнение служебных обязанностей в критических ситуациях,
привело или могло привести к человеческим жертвам или радиоактивного
загрязнение окружающей природной среды; самовольное оставление ядерных установок, источников ионизирующего
излучения оперативным персоналом дежурной смены; допуск к работе на ядерной установке, источнике ионизирующего
излучения персонала, который не прошел соответствующей подготовки
не имеет документа, удостоверяющего его квалификацию, лиц моложе
18 лет, а также тех, которые имеют медицинские противопоказания; допуск к работе с ядерными материалами и на ядерных
установках и объектах, предназначенных для обращения с радиоактивными
отходами, другими источниками ионизирующего излучения, лиц,
не прошли специальной проверки; (Абзац шестнадцатый части
второй статьи 81 в редакции Закона N 747-IV ( 747-15 ) от
15.05.2003) насильственные действия, которые препятствуют оперативному персоналу и
должностным лицам исполнять служебные обязанности; прямое или опосредованное принуждение должностными лицами
оперативного персонала к нарушению регламента и инструкций по
эксплуатации ядерной установки, источника ионизирующего
излучения; уклонения от выполнения своих обязанностей согласно действующему
планом защиты населения и персонала на случай аварии; направление должностным лицом подчиненных в радиационно
опасные зоны без их согласия и без информирования о возможных уровне
облучения, а также с нарушением предусмотренных для этих условий
норм, правил и инструкций; необоснованный отказ от предоставления информации или предоставления
недостоверной информации, несвоевременное предоставление или сокрытие
информации, а также необоснованное отнесение информации,
указанного в части первой статьи 10 настоящего закона, к категории
сведений с ограниченным допуском; сокрытие факта о возникновении аварии на ядерной
установке, источнике ионизирующего излучения или несвоевременное
информирования об этом органов государственной власти и самоуправления; сокрытия и искажения информации об аварии или других
данных, влияющих на оценку безопасности; сокрытие информации о состоянии радиоактивного загрязнения
окружающей среды, а также предоставление умышленно
ложной информации о состоянии радиационной обстановки; необоснованный или преднамеренный выброс радиоактивных веществ в
атмосферу, водную среду и недра в количествах, превышающих
предельно допустимые уровни; кража, незаконное приобретение, хранение, передача, продажа,
использования или разрушения ядерных материалов, источников ионизирующего
излучения, сокрытие информации о подготовке или
осуществления таких действий ; действия, которые привели или могли привести к ядерной вреда; требование совершить определенные действия или воздержаться от них, соединенная
с угрозой использования ядерных материалов или источников ионизирующего
излучения; нарушение установленного порядка ядерного экспорта и импорта;
вовлечения в хозяйственный оборот с целью использования и
потребления населением продукции, подвергшейся облучению, или
производство и реализация без разрешения центрального органа
исполнительной власти, реализующим государственную политику в сфере
санитарного и эпидемического благополучия населения продукции,
содержащей радиоактивные вещества сверх установленной нормы {Абзац
тридцатый части второй статьи 81 с изменениями, внесенными по
Законом N 5460-VI ( 5460-17 ) от 16.10.2012} нарушение требований по обеспечению физической защиты ядерных
материалов, источников ионизирующего излучения, ядерной установки
и радиоактивных отходов; (абзац тридцать первый части второй
статьи 81 с изменениями , внесенными согласно Закону N 747-IV
( 747-15 ) от 15.05.2003) участие в проведении на территории ядерной установки, объекта,
предназначенного для обращения с радиоактивными отходами,
несанкционированных общественных мероприятий; организация несанкционированных митингов и других мероприятий вне
территории ядерной установки, объекта, предназначенного для обращения
с радиоактивными отходами, если эти меры повлекли или могли
повлечь препятствия в доставке к ним людей, грузов, пожарной
или другой специальной техники, а также если произошли или могли
произойти нарушение дееспособности систем жизнеобеспечения установки,
объекта. Ответственность за другие правонарушения в сфере использования
ядерной энергии устанавливается законом. {Часть третья статьи 81 с изменениями, внесенными Законом
N 5460-VI ( 5460-17 ) от 16.10.2012} {Статья 81 с изменениями, внесенными согласно Закону N 887-IV
( 887-15 ) от 22.05.2003}
Статья 82. Ответственность предприятий, учреждений и
организаций
На предприятия, учреждения и организации, другие субъекты
предпринимательской деятельности, осуществляющих деятельность в сфере
использования ядерной энергии, в случае нарушения законодательства, условий
выданных документов разрешительного характера, норм, правил и
стандартов по ядерной и радиационной безопасности, по физической защите
ядерных установок, ядерных материалов, радиоактивных отходов,
других источников ионизирующего излучения, учета и контроля
ядерных материалов и других источников ионизирующего излучения,
если эти нарушения причинили или могли причинить вред здоровью людей
или окружающей природной среде, органом государственного
регулирования ядерной и радиационной безопасности может быть наложен
штрафы. Размеры штрафов устанавливаются законом. {Статья 82 в редакции Закона N 5460-VI ( 5460-17 a >) от
16.10.2012}
Статья 83. Ответственность организаций и лиц,
осуществляют государственную экспертизу ядерной и
радиационной безопасности
Организации и лица, осуществляющие государственную, включая
экологическую, экспертизу проектов ядерных установок, источников
ионизирующего излучения, несут ответственность за вред (кроме
гражданской ответственности за ядерный ущерб), причиненный
некомпетентными или необоснованными выводами, согласно
законом. {Статья 83 с изменениями, внесенными согласно Закону N 5460-VI
( 5460-17 ) от 16.10.2012}
Р а з д е л XV
ЭКСПОРТ И ИМПОРТ ЯДЕРНЫХ УСТАНОВОК, ОБОРУДОВАНИЯ,
ТЕХНОЛОГИЙ, ЯДЕРНЫХ МАТЕРИАЛОВ, источников ионизирующего
ИЗЛУЧЕНИЯ, специальных неядерных материалов
И УСЛУГ В СФЕРЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЯДЕРНОЙ ЭНЕРГИИ
Статья 84. Общие принципы осуществления экспорта и импорта
ядерных установок, оборудования, технологий, ядерных
материалов, источников ионизирующего излучения,
специальных неядерных материалов и услуг
Экспорт и импорт ядерных установок, оборудования, технологий,
ядерных материалов (в том числе свежего и отработавшего
реакторного топлива), источников ионизирующего излучения,
специальных неядерных материалов, используемых для
производства ядерных материалов и источников ионизирующего излучения
и услуг, включая передачу, продажу и закупку в коммерческих
целях и передачу в некоммерческих целях (для демонстрации на
выставках, проведения совместных работ др.) и осуществляется согласно
законодательством Украины и международными договорами, участником которых
является Украина.
Статья 85. Условия осуществления экспорта и импорта ядерных
установок, оборудования, технологий, ядерных
материалов, специальных неядерных материалов и
услуг
Экспорт и импорт ядерных установок, оборудования, технологий,
ядерных материалов, специальных неядерных материалов и услуг
осуществляется в порядке, который устанавливается законодательством
Украине.
Статья 86. Условия осуществления экспорта и импорта источников
ионизирующего излучения
Экспорт и импорт источников ионизирующего излучения и
изделий на их основе осуществляется в порядке, устанавливаемом
Кабинетом Министров Украины.
Р а з д е л XVI
МЕЖДУНАРОДНОЕ СОТРУДНИЧЕСТВО УКРАИНЫ В СФЕРЕ
ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ЯДЕРНОЙ ЭНЕРГИИ
Статья 87. Международные договоры Украины в сфере использования
ядерной энергии
Украина устанавливает как двусторонние, так и многосторонние
связи с другими государствами с целью мирного использования ядерной
энергии. Украина присоединяется к уже действующим, а также заключает новые
международные договоры с учетом собственных интересов и
возможностей, а также с целью развития и укрепления международного
режима безопасности мирного использования ядерной энергии. Если международным договором, участником которого является Украина,
установлены иные правила, чем те, которые предусмотрены ядерным
законодательством Украины, то применяются правила международного
договора.
Статья 88. Участие в деятельности международных организаций
Украина участвует в деятельности международных организаций,
осуществляют деятельность в сфере использования ядерной энергии.
Р а з д е л XVII
Заключительные положения
Статья 89. Действие разрешений, выданных до принятия этого
Закона
Разрешения на деятельность в сфере использования ядерной энергии,
которые действовали на территории Украины до принятия этого Закона,
прекращают свое действие не позднее чем через пять лет после вступления
силу. В течение указанного периода юридические и физические
лица, осуществляющие деятельность в сфере использования ядерной
энергии, обязаны переоформить разрешение согласно этому
Закона.
Статья 90. Сфера применения настоящего Закона
Все требования Закона применяются в отношении любого ядерного
инцидента, что может произойти на территории Украины, после вступления
настоящего Закона.
Президент Украины Л.Кучма
г. Киев, 8 февраля 1995
N 39/95-ВР
|