Хозяйственный процессуальный кодекс Украины (ХПК Украины) с комментариями к статьям
Стаття 57. Документи, що додаються до позовної заявления
До позовної заяви додаються документи, які підтверджують:
1) принятие мер досудебного урегулирования хозяйственного спора в случаях, предусмотренных статьей 5 настоящего Кодекса, с каждым из ответчиков (в спорах, возникают при заключении, изменении и расторжении договоров, - соответственно договор, проект договора, письмо, которое содержит требование о заключении, изменении или расторжении договора, сведения о предложениях одной стороны и рассмотрении их в установленном порядке, ответ второй стороны, если она получена, и другие документы; по спорам, возникающих при выполнении договоров и из других оснований, - копия претензии, доказательства ее отправки ответчику, копия ответа на претензию, если ответ получен)
2) отправление ответчику копии искового заявления и приложенных к нему документов
3) уплату государственной пошлины в установленных порядке и размере
3 1 ) исключен
4) обстоятельства, на которых основываются исковые требования.
К заявлению о признании акта недействительным прилагается также копия оспариваемого акта или удостоверенное извлечение из него.
К исковому заявлению, подписанному представителем истца, прилагается доверенность или иной документ, подтверждающий полномочия представителя истца.
Комментарий :
В комментируемой статье приводится перечень документов, прилагаемых к исковому заявлению. Так, к исковому заявлению прилагаются документы, подтверждающие:
1) принятие мер досудебного урегулирования хозяйственного спора в случаях, предусмотренных ст. 5 настоящего Кодекса, с каждым из ответчиков (речь идет о ситуации, если ответчиков несколько). Учитывая, что ст. 5 ХПК Украины не содержит императивного правила об обязательном ' язковисть претензионного порядке (см. комментарий к статьям 5, 54), документы, подтверждающие досудебное урегулирование спора (если претензионный порядок не применялся), к исковому заявлению не предоставляются в связи ' связи с их отсутствием. В случае применения претензионного порядка истец может приложить к исковому заявлению соответствующие документы (например, копию претензии, доказательства ее направления, ответ на претензию и т.д.).
К исковому заявлению по спорам, возникающим при заключении, изменении или расторжении договоров, добавляются соответственно договор, проект договора, письмо, которое содержит требование о заключении, изменении или расторжении договора, сведения о предложениях одной стороны и рассмотрении их в установленном порядке, ответ второй стороны, если она получена, и другие документы; по спорам, которые возникают при выполнении договоров и из других оснований, — копия претензии, доказательства ее отправки ответчику, копия ответа на претензию, если ответ получен.
Документами, подтверждающими отправления претензии, является почтовая квитанция о принятии почтовых отправлений, заверенная копия списка или выписка из него с отметкой даты почтовой квитанции о принятии почтовых отправлений по данному списку, если претензия отправлялась по списку, заверенная выписка из журнала записей при отправке претензии телетайпу, факсу
2) отправление ответчику копии искового заявления и приложенных к нему документов. Таким подтверждением могут быть почтовые квитанции, расписка в получении, а также другие документы, которые подтверждают отправление указанных в комментируемой статье документов.
На практике возникают ситуации, когда хозяйственные суды принимают к производству исковое заявление, а среди приложенных к нему документов есть бланк описи вложения, направляется ценным письмом, и по сути является надлежащим доказательством отправки именно иска или жалобы одновременно в отличие от финансового чека (квитанции), который не является надлежащим доказательством того, что именно по этой квитанции была направлена является доказательством направления копии искового заявления или иного документа другой стороне по делу. Если есть сомнения в его достоверности или если суд придет к выводу о недостаточности такого доказательства, суд может истребовать дополнительные доказательства, при этом не имеет достаточных оснований для возвращения такой жалобы без рассмотрения. В газете " Юридическая практика " (№ 51 от 23 декабря 2003) была опубликована статья " Почтовые вопросы в хозяйственном процессе ", согласно которой судебные документы не обязательно ' обязательно направлять ценным письмом с описью вложения
3) уплату государственной пошлины в установленных порядке и размере (см. статьи 44 — 47 и комментарий к ним). Уплаченная государственная пошлина подтверждается соответствующим документом (например, платежным поручением и т.п.), обязанность ' обязательно следует добавлять к исковому заявлению, иначе нарушение этой императивной нормы приводит к последствиям, предусмотренным п. 4 ст. 63 ХПК Украины, — возвращению искового заявления без рассмотрения
3-1) уплату расходов на информационно-техническое обеспечение судебного процесса (см. ст. 47-1 и комментарий к ней). При этом нарушение императивной нормы комментируемой статьи по обязанности ' язковости придания к исковому заявления подтверждение оплаты расходов на информационно-техническое обеспечение судебного процесса приводит к последствиям, предусмотренным п. 10 ст. 63 ХПК Украины, — возвращению искового заявления без рассмотрения
4) обстоятельства, на которых основываются исковые требования.
Следует отметить, что к заявлению о признании акта недействительным прилагается также копия оспариваемого акта или удостоверенное извлечение из него.
Согласно действующему законодательству Украины исковое заявление может быть подписано как лично истцом (например, суб ' объектом предпринимательской деятельности, директором частного предприятия и т.д.), так и представителем истца (например, начальником службы или отдела юридической лица, адвокатом и т.п.), наделяется определенными полномочиями, которые оформляются документально. В этом случае к исковому заявлению, подписанному представителем истца, прилагается доверенность или иной документ, подтверждающий полномочия представителя истца.
Характер прилагаемых к исковому заявлению документов (писем, актов, платежных поручений и т.п.) определяется характером спора, при этом документы прилагаются в соответствии с требованиями ст. 32 этого Кодекса в оригинале (в частности, когда обстоятельства дела согласно законодательству или по требованию суда должны подтверждаться только такими документами) или надлежащим образом заверенных копиях (например, если для решения спора имеет значение только одна часть документа, — достаточно должным образом удостоверенного выписки из него; если речь идет о доверенности руководителя на заключение договоров в случае издания ее на определенный срок; если привлечение такого оригинала усложнит работу предприятия и т.п.). Документ считается удостоверенным надлежащим образом, если копия документа является качественной, соответствующая оригиналу документа, подписанная уполномоченным на то лицом, имеет штамп " копия " и печать (например, копия доверенности начальника отдела может быть удостоверена руководителем юридического лица с печатью этого юридического лица и штампом " копия " и может быть зарегистрирована в специальном журнале регистрации заверенных копий).